>Implying you won't play as the girl just for the based ZR
Blame HS and their lack of doing shit on time. Something tells me they'll release 15 and 16 simultaneously, which means we'll do something similar. If they release 16 but no 15 by say....Monday, I'll go ahead and start a full damn TL of 15 and make our Siberian Ice Queen super TLC it. Other than that, sorry about the wait, but there ain't much we can do.
Edit:
<DaBear> so uh
<DaBear> HS ever release?
<forks> DaBear:
<forks> 01:50:53 Klownzie | all right guys
<forks> 01:50:58 Klownzie | i talk to the people at horriblesubs
<forks> 01:51:02 Klownzie | talked
<forks> 01:51:26 Klownzie | "... he has midterms this monday so both episodes should be released on mon-wed"
<DaBear> ah
<DaBear> kk
<Klownzie> they have to rip monogatari manually
<Klownzie> and do everything themselves
<Klownzie> so expect delays every week
So thats that. Also, add me on pokemanz if you have it faggots. 3625-9128-9539
Edit:
<DaBear> so uh
<DaBear> HS ever release?
<forks> DaBear:
<forks> 01:50:53 Klownzie | all right guys
<forks> 01:50:58 Klownzie | i talk to the people at horriblesubs
<forks> 01:51:02 Klownzie | talked
<forks> 01:51:26 Klownzie | "... he has midterms this monday so both episodes should be released on mon-wed"
<DaBear> ah
<DaBear> kk
<Klownzie> they have to rip monogatari manually
<Klownzie> and do everything themselves
<Klownzie> so expect delays every week
So thats that. Also, add me on pokemanz if you have it faggots. 3625-9128-9539
Just rip it from daisuki, that's all HS does anyway. No need to go with an original translation
ReplyDeleteI'll let klaxa do it since he's our whipping boy
Deleteyeah it would be faster if you ripped it yourself
DeleteIf I knew how, I would do it, I can't even watch their shit; maybe they hate freedom? Others report it doesn't work on Windows either though.
Delete>germany
Delete>freedom
@klaxa Daisuki uses an IP filter, which you can easily bypass using a proxy (or using a plugin like this http://proxmate.dave.cx/). If you can't rip the stream at least you can transcribe the script, should be faster than translating from scratch, unless you really want to do it yourself of course :) It's your time so use it as you like
DeleteGeolocation is not the problem; Daisuki's shit player is the problem.
DeleteOh, can't help with that then. Anyway EP16 is another summary so i wouldn't expect HS to release anything at all until next week
Deletethat would be stupid to wait until ep 17 is out to release something "sorry for the delay guys, heres 2 eps, enjoy!" if that would be the case theyd finally catch up after just hitting the 3 weeks behind mark lol
Deleteso it would be safe to assume its different ppl in HS capping all these other shows for them that are brand new and they arent just slacking off an letting a show from last season fall behind?
side note i get the whole not wanting recap ep thing but the show is about dialogue, the recap eps have new narration dialogue to it
a) I don't exactly get everything you are trying to say.
Deleteb) >implying ripping from CR is not automated.
iii.) The recaps will be in the batch.
4.) I think you don't exactly know how much effort it is to rip from Daisuki by hand.
Like klaxa said, every show that HS rips from CR/Funi/whatever is automated but the script can't rip from Daisuki so they have to manually rip it themselves.
DeleteAnd if you have watched the previous recaps then you should know that they're exactly that, recaps. You don't lose much since they barely add anything new. Sure they should still release it, and they will but I don't see any problem in giving low priority to recaps
i know an i know its a fansub group they are takin time (as is any group) out of their daily lives to do it, just slightly annoyed that it looks like monogatari is the only one not getting released (and wasnt even a recap that was missed, 2, will be 3 weeks behind this week if im not mistaken) checked the HS earlier, apparantly doing some 48 shows this season, which is insane
Delete>b) >implying ripping from CR is not automated.
DeleteYou obviously do not know how HS works.
@ Anon, no it's not a fansub group, it's a official subs ripping group. And 47 out of those 48 shows are completely automated, only monogatari needs to be ripped manually (because it's the only one streamed on daisuki). Node simply edits daisuki's release which they get through HS so until they release there's little Node can do (besides ripping it directly from daisuki but it isn't that simple) You're complaining on the wrong place.
DeleteI hope you guys release this episode soon. I really appreciate the work you've done on this series.
ReplyDeleteGreat news everyone, HS released, we started working on it.
ReplyDeletefinally... thank you
ReplyDeleteLookin forward to dat sweet double release.
ReplyDelete