Chris an adorable
Starting from Ep 09, we'll likely be releasing a bit later than we had been. On the timetable of the Ep 02 release. Why? Because some of us have a life(read: work) and since football season is now upon us in glorious MURRKUH, I'll likely be staying late at work and/or the shop won't be empty enough for me to get a start on shit at work.
Oh, and we have a new QC(Node: Now two QCs strong!), a friend from prior groups, and a shitty circus freak, Klownzie. I would let him say something here, but he has decided sleep is more important and is a giant faggot. <3 Welcome him, be nice to him, and proceed to blame him for any fuckups.
<klaxa> so this also means i can actually sleep during the night between saturday and sunday?
Then again we could be late because
>HS in charge of releasing on time
<klaxa> so this also means i can actually sleep during the night between saturday and sunday?
Then again we could be late because
>HS in charge of releasing on time
Good guy node: Acts like releasing the only good subs on monogatari a few hours later is a big deal. Actually tells people in advance.
ReplyDeleteSince I only watch it on Sundays it'll be like nothing changed! Thank you for the heads up though and nice to see backup QC in place too.
ReplyDeleteSo HS released almost 24 hours ago? Whats the eta looking like for your release?
ReplyDeleteCool lookin forward to it
DeleteWell, I saw this Klow-nie-etc claiming he's a proper releaser.
ReplyDeleteHope he won't get the elementary TL wrong this time since HS probably did the most of the shits.
Klownzie has more experience doing fansubs than the rest of us, whatever "proper" means idk.
DeleteBut he doesn't do the TL, he does quality control and helps out DaBear doing the translation -check- along with albel727.
Daisuki does the translation, for us, HS, Commie, and everyone else. HS is just the straight Daisuki TL to give you an idea.